Praha, Nov 23,2019 -- Thanksgiving 2019

Tento víkend uspořádala naše jednotka tradiční oslavu Dne Díkůvzdání. Spolu s přáteli z 2/5 Marines Echo Company USMC Reenacted, The Bloody First - Great war reenactment group, Majorem Fitzgeraldem z ambasády USA, zástupci Army Museum Zdice a dalšími přáteli jsme si v restauraci U Regenta dali skvěle připravenou krocaní pečínku s kaštanovou nádivkou, šťouchanými brambory a hromadou zeleniny, vše připravené dle klasických amerických receptů. Během večera jsme ale nejen jedli, také jsme zahájili letošní, už desátý ročník naší sbírky pro dětské centrum Šneček (kojenecký ústav a dětský domov pro děti do tří let v Plzni) a samozřejmě vylosovali řadu cen z bohaté tomboly, do které jsme přispěli nejen my, ale zejména naši vzácní partneři Patton Memorial Pilsen a Radio Dixie.

This weekend our unit organized a traditional Thanksgiving celebration. Together with friends from the 2/5 Marines Echo Company USMC Reenacted, The Bloody First - Great war reenactment group, Major Fitzgerald from the US Embassy, representatives of the Army Museum Zdice, and other friends, we had a great evening with delicious roasted turkey with chestnut stuffing, mashed potatoes and a bunch of vegetables, all prepared according to classic American recipes. During the evening we not only ate, we also opened traditional charity collection for the Šneček childrens center (infant institute and childrens home for children up to three years, Pilsen) and of course drew lots of prizes from a rich raffle.